Глоссарий автоимпорта
Основные термины и понятия, которые пригодятся при покупке и импорте автомобиля из Японии.
АкцизНалог, зависящий от мощности двигателя. До 90 л.с. — 0 руб., свыше 200 л.с. — от 897 руб./л.с.Аукционная оценкаОбщая оценка состояния автомобиля (от 1 до 6, S — новый). 4+ считается хорошим состоянием.Аукционный листДокумент с результатами осмотра автомобиля экспертом аукционного дома. Содержит оценки кузова, салона, перечень повреждений и дефектов.ГЛОНАССУстановка модуля экстренного реагирования ЭРА-ГЛОНАСС обязательна для ввозимых автомобилей.Лот (出品番号)Номер лота на аукционе. Используется для идентификации автомобиля на торгах.Правый рульРасположение руля справа, характерное для японского внутреннего рынка (JDM). Официально разрешён в России.Пробег (走行距離)Пробег автомобиля в километрах. В Японии средний годовой пробег 8000-10000 км.РастаможкаПроцедура таможенного оформления импортного автомобиля. Включает уплату пошлин, акциза, НДС и утильсбора.СБКТССвидетельство о безопасности конструкции транспортного средства. Выдаётся испытательной лабораторией после проверки авто.Таможенная пошлинаОсновной таможенный платёж при ввозе авто. Для физлиц: MAX(% от стоимости, EUR/см³ двигателя).Утилизационный сборОбязательный платёж при ввозе автомобиля в Россию. Зависит от объёма двигателя, мощности и возраста авто.ЭПТСЭлектронный паспорт транспортного средства. Заменяет бумажный ПТС с 2020 года.CAA (Central Auto Auction)Центральный автоаукцион Японии.CIF (Cost, Insurance and Freight)Условие поставки: продавец оплачивает доставку до порта назначения и страхование груза.FOB (Free On Board)Условие поставки: продавец доставляет товар на борт судна в порту отправления. Покупатель оплачивает фрахт и страхование.HAA (Honda Auto Auction)Один из крупнейших автомобильных аукционов Японии, расположенный в Кобе.JCI (Japanese Compulsory Insurance)Обязательное страхование автомобиля в Японии. Оплачивается при прохождении Shaken.JDM (Japanese Domestic Market)Автомобили, произведённые для японского внутреннего рынка. Отличаются комплектацией от экспортных версий.JU (Japan Used car)Ассоциация дилеров подержанных автомобилей Японии, проводящая собственные аукционы.Shaken (車検)Японский технический осмотр (аналог российского ТО). Проводится каждые 2 года. Стоимость от 100 000 йен.TAA (Toyota Auto Auction)Аукцион, принадлежащий Toyota. Расположен в Нагое.USS (Used Car System)Крупнейшая сеть автомобильных аукционов Японии. Проводит торги по всей стране.